The constitutional protection of civil property rights is the fundamental requirement of a modern country under the rule of law. 财产权的宪法保护是现代法治国家的根本要求。
At one time administrative inspections were considered exempt from the constitutional warrant requirement. 曾有一段时间,行政检查被认为是免于宪法授权要求的。
From study, because of constraint of structural layout and constitutional requirement of dam body and RCC construction method, etc, for different dam sections, the positions which are made up of RCC will be different from each other. 根据研究,考虑到坝体结构布置、构造要求、RCC施工方法等因素,各坝段采用RCC的部位将有所不同,总的采用原则是在坝体多钢筋的大孔。
The constitutional law applied in courts is a requirement not only for building socialist country to go to the rule of law but also for defending the basic right of citizens. 宪法司法化不仅是建设社会主义法治国家的客观要求,也是保障公民基本权利的现实需要。
Under the condition that Chinese present Constitutional supervising system can't meet the demand of its socialist market economy and rule of law, It is an inevitable requirement for China to establish its constitutional accusation mechanism. 在我国现行宪法监督制度与社会主义市场经济和法治原则不适应的条件下,我国确立宪法控诉体制是必然的。